Romana Romanyszyn i Andrij Łesiv „THE WAR THAT CHANGED RONDO”

[b]19 października o godzinie 12.00 w Ośrodku Książki Obrazkowej Miejskiej Biblioteki Publicznej[/b] (OKO, ul. Braci Wieniawskich 5) będziemy gościć wspaniałych ilustratorów z Ukrainy – Romanę Romanyszyn i Andrija Łesiva, którzy zaprezentują swoją autorską książkę [i]The War That Changed Rondo[/i], do której wykonali ilustracje oraz przeprowadzą warsztaty plastyczne z dziećmi i młodzieżą w ramach projektu „Oko na świat dzieci. Wyprawa w przestrzeń książki” dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura – Interwencje 2015.

[b]Tytuł wystawy: [i]The War That Changed Rondo[/i]
Wernisaż: 19 października 2015 godz. 12.00
Warsztaty dla dzieci: godz. 13.00
Warsztaty dla młodzieży: godz. 14.00[/b]

Romana Romanyszyn i Andrij Łesiv – Art studio „Agrafka” – znakomici graficy ukraińscy. Dwukrotni stypendyści programu Gaude Polonia Ministra Kultury RP (efektem było opracowanie graficzne polsko-ukraińskiego wyboru poezji Wisławy Szymborskiej [i]Może to wszystko[/i] oraz wiersza Danuty Wawiłow [i]Był Sobie Pewien Człowiek[/i]). Książki [i]Rękawiczka i Rzepka[/i] trafiły do monachijskiego katalogu „Białe Kruki” IBBY w latach 2012 i 2013. Autorska książka [i]Gwiazdy i ziarenka maku[/i] otrzymała nagrodę Bologna Ragazzi Award w kategorii Opera Prima na Międzynarodowych Targach Książki dla Dzieci i Młodzieży w Bolonii (2014).

#1C

[u]Wybrane książki:[/u]
Marianna Kijanowska, 373, 2014
Irina Starowojt, [i]Groningen Manuscript,[/i] 2014
Grytsko Czubaj, [i]Five Books,[/i] 2013.
Danuta Wawiłow, [i] Był sobie pewien człowiek,[/i] 2012
Wisława Szymborska,[i] Może to wszystko, [/i]2011
Iwan Franko, [i]Rzepka,[/i] 2011
Bohdan Igor Antonycz, [i]The Three Rings[/i], 2008;
Andriy Nokorczewsky,[i] The Japanese Gardens,[/i] 2008
Iwan Franko, [i]The Withered Leaves,[/i] 2006

[u]Książki autorskie: [/u]
[i]The War That Changed Rondo,[/i] 2015;
[i]Antonimy,[/i] 2014,
[i]Gwiazdy i ziarenka maku,[/i] 2014;
[i]Rękawiczka,[/i] 2011

#2C