orient_aKcja: Białoruś – białoruska sztuka aktualna

orient_aKcja: Białoruś – białoruska sztuka aktualna
„orient_aKcja” inauguruje w Warsztatach Kultury cykl prezentacji sztuki współczesnej najważniejszych środowisk niezależnych krajów Europy Wschodniej.

Prezentacja Białoruskiej Sztuki Współczesnej
– specjalny program artystyczny przygotowany przez najciekawszych niezależnych białoruskich artystów to wystawa instalacji video i fotografii, koncert eksperymentalnej muzyki elektronicznej oraz prezentacje multimedialne poświęcone aktualnej sytuacji białoruskiego teatru, muzyki, literatury i sztuk wizualnych.

PROGRAM:

PIĄTEK, 8 MARCA
Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a
Godz.: 19:30-21:00

wernisaż wystawy współczesnych artystów białoruskich „HOLE MOLE”
Video: Mihail Gulin, Alexey Lunev, Sergey Shabohin
Fotografia: Daniil Parniuk „Święto”

Białoruska scena niezależna / prezentacje multimedialne
Uczestnicy: Pavał Kaściukievič – Wydawnictwo Logvinov; Taciana Arcimović – magazyn pARTisan; Sergey Shabohin – portal ARTAKTIVIST; Valentina Kiselyova i Anna Chistoserdova – Galeria sztuki współczesnej «Ў» (http://www.ygallery.by); Oksana Gajko, Sergey Gajko – Teatr Kryly Halopa

SOBOTA, 9 MARCA
Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a
Godz.: 20:00-00:00

Foundamental Network: sieć muzyczna (http://foundamental.net )
Prezentacja działalności sieci Foundamental zrzeszającej białoruskich muzyków.
Prezentacja: Yuliya Kaviazina, Volha Salakheyeva – białoruska scena elektroniczna.

Prezentacja niezależnej sceny muzycznej na Białorusi (muzyka na żywo)
Live set #1 – Pavel Ambiont & VJ Solar Olga (Foundamental Network, Force Carriers) – audio-video performance (http://pavel-ambiont.com, http://solarolga.com)

NIEDZIELA, 10 MARCA
Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”, ul. Grodzka 21
Godz.: 12.00

Otwarta debata poświęconą białoruskiej kulturze oraz tegorocznej edycji Europejskiego Stadionu Kultury (retransmisja w TVP ).
Prezentacja raportu o stanie kultury niezależnej na Białorusi, moderator: Paweł Laufer (Kultura Enter).

orient_aKcja: Białoruś – białoruska sztuka aktualna będzie towarzyszyć Międzynarodowemu Seminarium „Kultura dla Partnerstwa Wschodniego”

Seminarium „Kultura dla Partnerstwa Wschodniego” odbędzie się w Lublinie w dniach 8-10 marca 2013 roku. Spotka się na nim międzynarodowe grono ponad 100 artystów, menedżerów, animatorów kultury i samorządowców z 10 krajów.

Kraje PW: Armenia, Gruzja, Mołdawia, Białoruś, Ukraina
Kraje UE: Polska, Węgry, Słowacja, Francja, Belgia

Seminarium „Kultura dla Partnerstwa Wschodniego” to cykl debat, prezentacji i spotkań roboczych poświęconych współpracy kulturalnej ponad granicami. Obrady będą poświęcone przygotowaniom programu jesiennego Kongresu 2013 oraz nowej formule dla festiwalu prezentującego kulturę Wschodu i Zachodu Europy pod nazwą „Integracje Kultury Partnerstwa Wschodniego” – wydarzeniom zaplanowanym na październik 2013 roku.

Seminarium będzie platformą dialogu dotyczącego zarówno ideologicznej podbudowy współpracy transgranicznej, jak również wymiaru praktycznego takich działań, wypracowania nowych modeli współpracy kulturalnej z krajami PW, zbudowanie sieci wspierającej organizacje i twórców krajów PW. Dziś, wobec kryzysu nie tylko finansowego, ale i kryzysu idei współistnienia, tym bardziej powinniśmy pracować na rzecz wspólnej europejskiej przestrzeni.

Organizatorzy: Warsztaty Kultury w Lublinie, Miasto Lublin, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury, Galeria sztuki współczesnej «Ў»