Wielokulturowy Lublin 25 – 29.05.2011

[b]25 – 29.05.2011
Wielokulturowy Lublin 2011 – sześćdziesiąt wydarzeń w pięć dni!

Demonstracja obecności mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych Lublina[/b]

Festiwal, którego celem jest kulturalna demonstracja obecności mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych mieszkających na terenie miasta Lublina. Interdyscyplinarny charakter wydarzeń zapewnia dotarcie do szerokiej grupy odbiorców. „Wielokulturowy Lublin” to koncerty muzyczne i taneczne, spektakle, wystawy plastyczne i prezentacje audiowizualne, projekcje filmowe, warsztaty umiejętności, wykłady i spotkania edukacyjne. Dzięki tak bogatej i różnorodnej ofercie wydarzeń artystycznych festiwal znajduje zainteresowanie wśród różnych grup wiekowych i społecznych. Program festiwalowy jest bezpośrednim przeniesieniem kulturalnej tożsamości zaangażowanych w projekt mniejszości. Współorganizujące „Wielokulturowy Lublin” organizacje są bowiem aktywnymi twórcami formuły festiwalowej, a ich reprezentanci stanowią zespół przygotowujący i realizujący projekt.

[b]PROGRAM:

Środa – 25 MAJA[/b]
Drzwi otwarte Domu Misyjnego Sióstr Białych – Międzynarodowy Dzień Afryki
11.00 – 14.00 rozmowy o kulturach Afryki, prezentacja strojów, „Nigeria” – projekcja filmu dokumentalnego

Studio Radia Lublin
16.00 – „Lublin – miasto wielokulturowego dialogu” – debata z udziałem reprezentantów mniejszości narodowych, etnicznych i religijnych, uchodźców, studentów zagranicznych i władz miasta
oraz prezentacje artystyczne – „Gwiazdy Czeczeni”, „Kwitonika”, Daiddel Borges

[b]Czwartek – 26 MAJA[/b]
Sala Widowiskowa Warsztaty Kultury
15.00 – „Kultura dworska Białorusi – Album nieświeski” – prezentacja tomiku erotyków Franciszki Urszuli Radziwiłłowej
17.00 – „Szir Awiw” – koncert żydowskiego zespołu wokalnego
18.30 – „Pomiędzy surami Koranu” – wykład otwarty doktora Tomasza Stefaniuka
20.00 – „Fiesta Cubana” – rozmowa o kulturze kubańskiej oraz koncert Daiddela Borgesa

Katedra Prawosławna, ul. Ruska 15 – tradycja prawosławna
19.00 – „Tajemnica Carskich Wrót” – rozmowa o obrzędach prawosławnych oraz koncert muzyki cerkiewnej

[b]Piątek – 27 MAJA[/b]
Sala Rady Wydziału Politologii UMCS w Lublinie – kultury Dalekiego Wschodu
14.00 – Pokaz i warsztaty kaligrafii chińskiej – prowadzenie artysta chiński Hui Zheng
15.00 – Lekcja języka japońskiego – Muzeum Sztuki i Techniki japońskiej Manggha
16.00 – Warsztaty origami – Muzeum Sztuki i Techniki japońskiej Manggha
17.00 – Warsztaty ikebany – Muzeum Sztuki i Techniki japońskiej Manggha
18.00 – Pokaz przygotowania sushi – Restauracja KOBI

Trybunał Koronny – kultura ukraińska
17.00 – „Ukraiński zaułek literacki” – prezentacja jubileuszowego tomu periodyku ukraińskiego
18.30 – „Wariacje ukraińskie” – koncert akordeonisty Piotra Ostaszewskiego

Sala Widowiskowa Warsztaty Kultury
17.00 – „Poezja czytana, poezja śpiewana” – spotkanie z białoruską poetką Taccianą Niadbaj oraz bardką Iryną Darafiejczuk
18.15 – „Wielokulturowy wieczór filmowy” – filmy dokumentalne i fabularne:
„Kot, kogut i lis” – animacja bajki białoruskiej
„Gwiazdy Czeczeni” – film dokumentalny o uchodźcach w Lublinie
„Dziewczyny jednego Boga” – film dokumentalny o tematyce islamskiej
„Człowiek planuje, a Bóg zarządza” – film dokumentalny o prawosławnej diecezji lubelsko-chełmskiej
„Luter” – film fabularny

[b]Sobota – 28 MAJA[/b]
Drzwi otwarte Domu Misyjnego Sióstr Białych
11.00 – 14.00 – Warsztaty pieśni afrykańskich i gry na bębnach – prowadzenie Kombo – muzyk z Konga

Drzwi otwarte Centrum Islamu
12.00 – 20.00 – spotkania w blokach 2-godzinnych, rozpoczęcia: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 – recytacja Koranu, warsztaty henny, wystawa "Złota Era Islamu"

ulice miasta Lublin
10.00 – brama cmentarza przy ul. Lipowej – spacer szlakiem prawosławnym – prowadzenie dr Grzegorz Kuprianowicz
12.30 – Kościół Ewangelicki – spacer szlakiem ewangelickim – prowadzenie Grażyna Michalska

Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża"
10.00 – „Mandala dla Lublina” – ceremonia sypania mandali i tworzenie rzeźb maślanych, mnisi Szkoły Gelugpa
14.30 – „Tradycyjne malowidła tybetańskie” – otwarcie wystawy thanek
15.00 – „Buddysta i jego praktyka w Polsce” – rozmowa i warsztaty medytacji, Robert Sudół z Szambala Polska
18.00 – „Co buddyzm przyniósł współczesnemu światu” – wykład Tenzin Dhamchoe Rinpochego
19.30 – Ceremonia ofiarowania Mandali i rozsypanie mandali do rzeki Czechówki

Sale AOSu, Miasteczko Akademickie
11.00 – Pokaz Judo – sekcja Judo AZS UMCS Lublin
11.30 – Pokaz Wing Tsun – prowadzenie Międzynarodowa Szkoła Wing Tsun Kung-Fu
12.00 – Pokaz Kendo – Lubelskie Stowarzyszenie Kendo
12.40 – „Droga herbaty” – prowadzenie Urasenke Tankokai Sunshinkai, Stowarzyszenie Drogi Herbaty
13.30 – Pokaz walki włócznią chińską
14.00 – Pokaz Muay Thai – Sekcja Muay-Thai Politechniki Lubelskiej
14.30 – Pokaz Taekwon-do – Polski Związek Taekwon-do
15.00 – „Butterfly lovers” – aranżacja opery chińskiej, studenci KUL

Cerkiew Prawosławna, ul. Dolińskiego 1
12.00 – „Piękno ikony” – rozmowa o ikonie prawosławnej, prowadzenie ks. Mirosław Wiszniewski

Metropolitarne Wyższe Seminarium Duchowne
14.30 – Zwiedzanie greckokatolickiej kaplicy seminaryjnej – rozmowa o ikonach Jerzego Nowosielskiego, prowadzenie ks. Bogdan Pańczak

Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego
16.00 – „Nuty Narodów” – koncert zespołów wokalno-tanecznych
Kombo – muzyk z Konga
Daiddel Borges – muzyk z Kuby
Karolinka – zespół taneczny z Brześcia
Kwitonika – trio bandurzystek ze Lwowa
Gwiazdy Czeczeni –zespół taneczny z Lublina
Fortuna – zespół wokalny z Brześcia
Fuente – zespół flamenco z Lublina
Chwyla – ukraiński zespół folkowy z Lublina
Warsztaty haftu krzyżykowego
Kuchnie świata – degustacja potraw narodowych, Restauracja KOMCERTOWA

Kościół Ewangelicki
20.30 – „Bogactwo Tybetu” – liturgiczne śpiewy w wykonaniu mnichów tybetańskich

[b]Niedziela – 29 MAJA [/b]
Drzwi otwarte Centrum Islamu, ul. Namysłowskiego 2
12.00 – 20.00 – recytacja Koranu, warsztaty henny, wystawa "Złota Era Islamu"
Drzwi otwarte Cerkwi Greckokatolickiej, Muzeum Wsi Lubelskiej

ulice miasta Lublina
09.30 – brama kirkutu przy ul. Kalinowszczyzna
Spacer szlakiem żydowskim – prowadzenie Robert Kuwałek

Bożnica Chewra Nosim – Izba Pamięci Żydów, ul. Lubartowska 10
11.30 – Zwiedzanie bożnicy – prowadzenie Luba Matraszek i Paweł Matraszek
12.30 – Warsztaty wycinanki żydowskiej – prowadzenie Joanna Matyjasek

Kościół Ewangelicki, ul. Ewangelicka 1
12.00 – „Parafia ewangelicko-augsburska w Lublinie” – prezentacja strony internetowej
12.30 – „Brzmienie duszy” – koncert w wykonaniu Pauliny Hławiczki (sopran) i Adama Załęskiego (organy)

Jeszywas Chachmej Lublin, ul. Lubartowska 85
13.30 – Zwiedzanie dawnej szkoły rabinackiej – prowadzenie Iwona Kryczka
Wystawy: „ Izrael – państwo i tożsamość”
„Ostatnia droga lubelskich Żydów – opuszczony Lublin”
14.00 – „Czy znasz lubelskie legendy żydowskie?” – spotkanie z opowiadaczami (część I)
14.30 – Warsztaty tańca żydowskiego – prowadzenie Irena Czerska
16.00 – ­„Historia odeskich Żydów” – wykład Tomasza Kossakowskiego
16.30 – „Czy znasz lubelskie legendy żydowskie?” – spotkanie z opowiadaczami (część II)
17.00 – Warsztaty kaligrafii hebrajskiej – prowadzenie Jakub Wydrzyński
18.00 – „Tevje” – film fabularny USA, 1939, reż. M. Schwartz

Cerkiew Greckokatolicka w Muzeum Wsi Lubelskiej
17.00 –„Kwitonika” – koncert tria bandurzystek ze Lwowa

Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego
19.00 – „KROKE” – Gość Specjalny Festiwalu „Wielokulturowy Lublin 2011”